ALLE LAVORATRICI E AI LAVORATORI DI OGNI NAZIONALITÀ
TO WORKERS OF ALL NATIONALITIES
AUX TRAVAILLEURS DE TOUTES NATIONALITÉS
AN ALLE ARBEITER JEDER NATIONALITÄT
A LOS TRABAJADORES DE TODAS LAS NACIONALIDADES
РАБОТНИЦАМ И РАБОЧИМ ВСЕХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
AOS TRABALHADORES DE TODAS AS NACIONALIDADES
सभीराष्ट्रीयताओंकेकामगारोंकेलिए
සියලුජාතිකයන්ටත්රැකියාවිට්ටුවන්න
Quella che segue è la dichiarazione comune formulata dall’Assemblea Internazionalista del 24 maggio 2024. Così come indicato nei contenuti di indizione dell’assemblea stessa il suo significato sta nel focalizzare alcuni punti discriminanti le posizioni internazionaliste, nel rappresentare una base per lo sviluppo di un confronto e nell’indicare un indirizzo pratico sul terreno dell’intervento politico da parte delle diverse forze e soggettività internazionaliste disponibili. Da questo punto di vista riteniamo le risultanze politiche dell’assemblea stessa un ulteriore piccolo passo in questa direzione. Da coltivare e sviluppare.
ALLE LAVORATRICI E AI LAVORATORI DI OGNI NAZIONALITÀ
La sempre più grave situazione che stiamo vivendo può essere brevemente riassunta come segue:
La tendenza alla guerra generalizzata marcia a passi da gigante e si presenta come la risposta borghese alla crisi strutturale irrisolta ed irrisolvibile del capitalismo.
I conflitti russo-ucraino e israelo-palestinese esprimono la piena natura imperialista che li caratterizza. Al di là delle particolarità, delle bandiere e delle ragioni nazionaliste che vengono agitate dall’una e dall’altra parte: le diverse parti agenti sono elementi del più generale conflitto inter-imperialista che ormai impregna il globo intero, seppure a livelli e su piani diversi.
Dal momento stesso in cui difende i propri interessi ogni borghesia nazionale è parte di questo processo. Gli aspetti più immediati ed evidenti della partecipazione ai processi bellici sono: la propaganda di guerra, l’implementazione delle politiche di riarmo, la ristrutturazione in senso autoritario dei rapporti sociali e il sempre più marcato sfruttamento e deterioramento delle condizioni della nostra classe, della classe lavoratrice.
Tutto ciò rende sempre più evidente che non ci può essere soluzione al progredire della crisi e della guerra all’interno del sistema stesso che le produce. Emerge cioè l’inconciliabilità di interessi fra la borghesia come classe dominante, proiettata nella prospettiva del macello mondiale da un lato; e quella della classe proletaria destinata a subire i costi ed i sacrifici estremi che le crisi e le guerre richiedono, fino a diventare “carne da cannone” come già sta accadendo in Ucraina, a Gaza e in altre parti del mondo, dall’altro. Questa è la situazione, e al contempo la presa d’atto della condizione che accomuna la classe proletaria come classe mondiale, che la caratterizza come l’unica che possa rovesciare il capitalismo per costruire una società a salvaguardia del genere umano.
CHE FARE ALLORA?
- Combattere il nostro nazionalismo e tutte le altre forme di mistificazione con cui i governi giustificano la guerra imperialista, ossia collegare la lotta contro i sacrifici che ci sono imposti e contro la partecipazione alla guerra della “nostra” borghesia ad una visione strategica internazionale degli interessi di classe.
- Non dare nessun tipo di appoggio a nessuna istanza nazionale presente in paesi diversi dal nostro, o ad uno o all’altro dei fronti e degli interessi imperialisti che sempre si muovono dietro le guerre cosiddette nazionali, vicine o lontane che siano.
- Far emergere come in tutte le guerre la questione è sempre di classe e mai nazionale, ovvero far risaltare i veri interessi del proletariato, sempre opposti e contrari a quelli della borghesia che lo opprime e che lo sfrutta.
- In ogni evento della lotta di classe, sciopero, corteo, assemblea o protesta… dobbiamo denunciare il carattere dei sacrifici che ci vengono imposti in funzione degli interessi di una borghesia nazionale proiettata verso la guerra e avanzare la questione dell’alternativa.
- Ciò pone ad ogni lavoratrice e lavoratore, ad ogni militante internazionalista conseguente, il dovere di relazionarsi a questa situazione sempre più complessa e difficile nei termini della costruzione “qui e ora” dei passaggi di volta in volta possibili e necessari per far avanzare il progetto del superamento in senso rivoluzionario di questo sistema.
Gli internazionalisti riuniti nell’assemblea contro la guerra del 24 aprile 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
TO WORKERS OF ALL NATIONALITIES
The increasingly serious situation we are experiencing can be briefly summarized as follows:
The trend towards generalized war is advancing at a rapid pace and presents itself as the bourgeois response to the unresolved and unresolvable structural crisis of capitalism.
The Russo-Ukrainian and Israeli-Palestinian conflicts express the full imperialist nature that characterizes them. Beyond the particulars, flags, and nationalist reasons advocated by both sides: the different acting parties are elements of the more general inter-imperialist conflict that now permeates the entire globe, albeit at different levels and on different planes.
From the moment each national bourgeoisie defends its interests, it becomes part of this process. The most immediate and obvious aspects of participation in war processes are: war propaganda, the implementation of rearmament policies, the authoritarian restructuring of social relations, and the increasingly marked exploitation and deterioration of the conditions of our class, the working class.
All this makes it increasingly clear that there can be no solution to the advancing crisis and war within the system itself that produces them. What emerges is the irreconcilability of interests between the bourgeoisie as the ruling class, projected towards the global slaughter on the one hand; and that of the proletariat destined to suffer the costs and extreme sacrifices that crises and wars demand, until becoming “cannon fodder” as is already happening in Ukraine, Gaza, and other parts of the world, on the other. This is the situation, and at the same time the realization of the condition that unites the proletariat as a world class, characterizing it as the only one capable of overthrowing capitalism to build a society safeguarding the human race.
WHAT TO DO THEN?
- Fight our nationalism and all other forms of mystification with which governments justify imperialist war, i.e., connect the struggle against the sacrifices imposed on us and against the participation in war by “our” bourgeoisie with an international strategic vision of class interests.
- Do not give any support to any national instance present in countries other than ours, or to one or the other of the imperialist fronts and interests that always move behind so-called national wars, whether near or far.
- As in all wars, bring out the question is always one of class and never national, i.e., highlight the true interests of the proletariat, always opposed and contrary to those of the bourgeoisie that oppresses and exploits it.
- In every event of the class struggle, strike, march, assembly, or protest… we must denounce the character of the sacrifices imposed on us in the interest of a national bourgeoisie projected towards war and raise the issue of the alternative.
- This places every worker, every consistent internationalist militant, under the obligation to relate to this increasingly complex and difficult situation in terms of the “here and now” construction of the possible and necessary steps to advance the project of revolutionary overcoming of this system.
Internationalists gathered at the assembly against war on April 24, 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
AUX TRAVAILLEURS DE TOUTES NATIONALITÉS
La situation de plus en plus grave que nous vivons peut être brièvement résumée comme suit :
La tendance à la guerre généralisée avance à grands pas et se présente comme la réponse bourgeoise à la crise structurelle irrésolue et insoluble du capitalisme.
Les conflits russo-ukrainien et israélo-palestinien expriment la nature impérialiste pleine et entière qui les caractérise. Au-delà des particularités, des drapeaux et des raisons nationalistes agitées de part et d’autre : les différentes parties agissantes sont des éléments du conflit inter-impérialiste plus général qui imprègne désormais l’ensemble du globe, bien que à différents niveaux et sur différents plans.
Dès l’instant où chaque bourgeoisie nationale défend ses intérêts, elle fait partie de ce processus. Les aspects les plus immédiats et évidents de la participation aux processus de guerre sont : la propagande de guerre, la mise en œuvre des politiques de réarmement, la restructuration autoritaire des relations sociales et l’exploitation de plus en plus marquée et la détérioration des conditions de notre classe, la classe ouvrière.
Tout cela rend de plus en plus clair qu’il ne peut y avoir de solution à la crise et à la guerre croissantes à l’intérieur du système même qui les produit. Ce qui émerge, c’est l’irréconciliable des intérêts entre la bourgeoisie comme classe dominante, projetée vers le carnage mondial d’une part ; et celle du prolétariat destinée à subir les coûts et les sacrifices extrêmes que les crises et les guerres exigent, jusqu’à devenir de la “chair à canon” comme c’est déjà le cas en Ukraine, à Gaza et dans d’autres parties du monde, d’autre part. Voilà la situation, et en même temps la réalisation de la condition qui unit le prolétariat comme classe mondiale, la caractérisant comme la seule capable de renverser le capitalisme pour construire une société préservant la race humaine.
QUE FAIRE ALORS ?
- Combattre notre nationalisme et toutes les autres formes de mystification par lesquelles les gouvernements justifient la guerre impérialiste, c’est-à-dire relier la lutte contre les sacrifices qui nous sont imposés et contre la participation à la guerre par “notre” bourgeoisie à une vision stratégique internationale des intérêts de classe.
- Ne donner aucun soutien à aucune instance nationale présente dans des pays autres que le nôtre, ou à l’un ou l’autre des fronts impérialistes et des intérêts qui se cachent toujours derrière les guerres dites nationales, qu’elles soient proches ou lointaines.
- Comme dans toutes les guerres, faire ressortir la question est toujours une question de classe et jamais nationale, c’est-à-dire mettre en évidence les véritables intérêts du prolétariat, toujours opposés et contraires à ceux de la bourgeoisie qui l’opprime et l’exploite.
- Dans chaque événement de la lutte des classes, grève, marche, assemblée ou protestation… nous devons dénoncer le caractère des sacrifices qui nous sont imposés dans l’intérêt d’une bourgeoisie nationale projetée vers la guerre et soulever la question de l’alternative.
- Cela place chaque travailleur, chaque militant internationaliste cohérent, sous l’obligation de se rapporter à cette situation de plus en plus complexe et difficile en termes de construction “ici et maintenant” des étapes possibles et nécessaires pour faire avancer le projet de dépassement révolutionnaire de ce système.
Internationalistes réunis lors de l’assemblée contre la guerre du 24 avril 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
إلىالعاملاتوالعمالمنكلجنسية،
الوضع الخطير الذي نعيشه يمكن تلخيصه بإيجاز كما يلي:
الاتجاه نحو الحرب الشاملة يتقدم بخطى ثابتة ويظهر كإجابة بورجوازية على الأزمة الهيكلية للرأسمالية غير المحلولة وغير القابلة للحل.
تعبر النزاعات الروسية الأوكرانية والإسرائيلية الفلسطينية عن الطبيعة الاستعمارية الكاملة التي تميزها. بعيداً عن التفاصيل والأعلام والأسباب القومية التي تثيرها كل من الطرفين: الأطراف المختلفة هي عناصر في النزاع الاستعماري العالمي العام الذي يشمل العالم بأسره، على الرغم من وجود مستويات ومناطق مختلفة.
منذ لحظة دفاعها عن مصالحها، تصبح كل بورجوازية وطنية جزءًا من هذه العملية. أبرز وأوضح جوانب المشاركة في عمليات الحرب هي: دعاية الحرب، تنفيذ سياسات إعادة التسلح، إعادة هيكلة العلاقات الاجتماعية بطريقة استبدادية، وتزايد استغلال وتدهور ظروف طبقتنا، طبقة العمال.
كل ذلك يجعل من الواضح أكثر فأكثر أنه لا يمكن العثور على حلاً لتقدم الأزمة والحرب داخل النظام نفسه الذي ينتجها. يظهر بمعنى آخر عدم التوافق بين مصالح البورجوازية كطبقة حاكمة، المتوجهة نحو المذبح العالمي من جهة؛ ومصالح الطبقة العاملة المتجهة نحو تحمل التكاليف والتضحيات الشديدة التي تتطلبها الأزمات والحروب، حتى تصبح “لحماً للمدفع” كما يحدث بالفعل في أوكرانيا وغزة وفي مناطق أخرى من العالم، من جهة أخرى. هذا هو الوضع، وفي الوقت نفسه إدراك الظروف التي توحد الطبقة العاملة كطبقة عالمية، والتي تميزها كالوحيدة التي يمكنها إسقاط الرأسمالية لبناء مجتمع يحمي الإنسانية.
فماذانفعلإذاً؟
نحارب تحيزنا القومي وكل أشكال التضليل التي تبررها الحكومات للحرب الاستعمارية، أي ربط النضال ضد التضحيات التي يفرضها علينا وضد مشاركة بورجوازيتنا في الحرب برؤية استراتيجية دولية لمصالح الطبقة.
لا نقدم أي نوع من الدعم لأي سلطة وطنية موجودة في بلدان أخرى غير بلدنا، أو لأي من الجبهات والمصالح الاستعمارية التي تتحرك دائما وراء الحروب الوطنية المزعومة، سواء كانت قريبة أو بعيدة.
نسلط الضوء كما هو الحال في جميع الحروب على أن المسألة دائمًا مسألة طبقية وليست قومية، أي إبراز مصالح الطبقة العاملة الحقيقية، التي تعارض دائمًا مصالح البورجوازية التي تستغلها وتظلمها.
في كل حدث من أحداث الصراع الطبقي، الإضراب، المسيرة، الجمعية أو الاحتجاج… يجب أن ندين طبيعة التضحيات المفروضة علينا بناءً على مصالح بورجوازية وطنية تتجه نحو الحرب ونقدم بدلاً من ذلك بديلاً.
هذا يضع كل عامل وكل ناشط دولي تابع له واجبًا للتعامل مع هذا الوضع المعقد والصعب أكثر فأكثر في إطار بناء
“هنا والآن” للخطوات الممكنة والضرورية في كل مرة لتقدم مشروع تحسين هذا النظام بطابع ثوري.
الدوليين المجتمعون في الجمعية ضد الحرب في 24 أبريل 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
אלכלהעובדותוהעובדיםמכללאום,
המצב הרגיש שאנו חווים יכול להיות מתקצר באופן כללי כך:
הטרנד של המלחמה הכללית קודם אכן צועד בצעדי ענק ונראה כתשובה בורגזית למשבר המורכב והלא נפתר של הקפיטליזם.
הקונפליקטים הרוסי-אוקראיני והישראלי-פלסטיני מבטאים את הטבע האימפריאליסטי המלא שמאפיינם. מעבר לפרטיות, לדגלים ולדעות לאומניות שנדוהות משני הצדדים: הצדדים השונים הם רכיבים בקונפליקט הבין-אימפריאליסטי הכללי שכבר סופג את העולם כולו, אף על פי שברמות ובתחומים שונים.
מהרגע בו היא מגן על התנאים שלה, כל בורגזיה לאומית היא חלק מתהליך זה. ההיבטים המיידיים והברורים ביותר של השתתפות בתהליכים הצבאיים הם: תעמולת מלחמה, היישום של מדיניות ריארמונד, השקפת מחדש בכיוון אוטוריטרי של היחסים החברתיים והתפשטות השימוש וההתקלקלות המוחלטים יותר של תנאי הכיתה שלנו, של כיתת העובדים.
כל זה מקיים את העובדה שאין פיתרון להתקדמות המשבר והמלחמה בתוך המערכת עצמה שיוצרת אותם. זה מתבטא באי-התאמת האינטרסים בין הבורגזיה ככיתה מובילה, מיועדת לקבל את העלויות והקורבנות הקיציים שנדרשים על ידי המשברים והמלחמות, עד שהיא תתגייס להיות “בשר תותח” כמו שקורה כבר באוקראינה, בעזה ובמקומות נוספים בעולם, מצד אחד; ואותה של כיתת הפרולטריאט המיועדת לקבל את העלויות והקורבנות הקיציים שנדרשים על ידי המשברים והמלחמות, עד שהיא תתגייס להיות “בשר תותח” כמו שקורה כבר באוקראינה, בעזה ובמקומות נוספים בעולם, מצד אחר. זהו המצב, ובו במקביל המבחנת מצב שמאחד את כיתת הפרולטריאט ככיתה עולמית, ומייחד אותה כיחידת היכולת להפיל את הקפיטליזם למען בניית מדינה שמגנה
את האדם.
מהלעשותאז?
להיאבק בנציבותנו הלאומית ובכל צורות ההטעיה אחרות בהן מצדיעים הממשלות למלחמה האימפריאליסטית, כלומר לקשר את המאבק נגד הקורבנות שנכנסות לנו ונגד ההשתתפות במלחמה של הבורגזיה “שלנו” לראיית החזון האינטרנציונלי של ענייני המחלקה.
לא לתת כל סוג של תמיכה לשום רשות לאומית שקיימת במדינות שונות ממדינתנו, או לאחד או לאחר מן הפנים והאינטרסים האימפריאליסטיים שתמיד נעים מאחורי המלחמות הלאומיות הנקראות, סמוכות או מרוחקות.
להפקיר, כמו בכל המלחמות, את העניין הוא תמיד דתי ולא לאומי, כלומר להצגת האינטרסים האמיתיים של הפרולטריאט, שתמיד נגדיים ונגדיים לאלה של הבורגזיה שמפלטת ומשפלת אותו.
בכל אירוע במאבק הדתי, המחאה, ההפגנה או הקורה… עלינו להודיע על הטבע של הקורבנות שנכנסות לנו על פי האינטרסים של בורגזיה לאומית מסוגלת למלחמה ולהציע במקום זאת חלופה.
מה מצריך מכל עובד ועובדת, מכל פעיל אינטרנציונלי המתקיימים באמת, הוא עלייה אל מול המצב הקשה והמורכב הזה במימדי הבנייה “כאן ועכשיו” של הפסים שאפשרים ודרושים מתוך פרוייקט חריג במובן זה של השיפור של המערכת הזו.
האינטרנציונליסטים המקובצים באסיפה נגד המלחמה של 24 באפריל 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
AN ALLE ARBEITER JEDER NATIONALITÄT
Die immer ernstere Situation, die wir erleben, kann kurz wie folgt zusammengefasst werden:
Der Trend zu einem generalized Krieg schreitet mit Riesenschritten voran und präsentiert sich als die bürgerliche Antwort auf die ungelöste und unlösbare strukturelle Krise des Kapitalismus.
Die russisch-ukrainischen und israelisch-palästinensischen Konflikte drücken die volle imperialistische Natur aus, die sie kennzeichnet. Jenseits der Besonderheiten, Flaggen und nationalistischen Gründe, die von beiden Seiten angeführt werden: Die verschiedenen handelnden Parteien sind Elemente des allgemeineren inter-imperialistischen Konflikts, der nun den gesamten Globus durchdringt, wenn auch auf unterschiedlichen Ebenen und Ebenen.
Ab dem Moment, in dem jede nationale Bourgeoisie ihre Interessen verteidigt, wird sie Teil dieses Prozesses. Die unmittelbaren und offensichtlichsten Aspekte der Beteiligung an Kriegsprozessen sind: Kriegspropaganda, die Umsetzung von Aufrüstungspolitiken, die autoritäre Umstrukturierung der sozialen Beziehungen und die zunehmend ausgeprägte Ausbeutung und Verschlechterung der Bedingungen unserer Klasse, der Arbeiterklasse.
All dies macht immer deutlicher, dass es keine Lösung für die sich verschärfende Krise und den Krieg innerhalb des Systems geben kann, das sie hervorbringt. Was sich abzeichnet, ist die Unvereinbarkeit von Interessen zwischen der Bourgeoisie als herrschende Klasse, die auf der einen Seite auf das globale Schlachten zusteuert; und die des Proletariats, das die Kosten und extremen Opfer, die Krisen und Kriege erfordern, bis hin zum “Kanonenfutter” zu tragen hat, wie es bereits in der Ukraine, in Gaza und an anderen Orten der Welt geschieht, auf der anderen Seite. Dies ist die Situation und gleichzeitig die Erkenntnis des Zustands, der das Proletariat als Weltklasse vereint und es als einzige charakterisiert, die in der Lage ist, den Kapitalismus zu stürzen, um eine Gesellschaft zum Schutz der Menschheit aufzubauen.
WAS TUN DANN?
Kämpfe gegen unseren Nationalismus und alle anderen Formen der Verblendung, mit denen Regierungen den imperialistischen Krieg rechtfertigen, das heißt, verbinde den Kampf gegen die uns auferlegten Opfer und gegen die Beteiligung am Krieg durch “unsere” Bourgeoisie mit einer internationalen strategischen Vision der Klasseninteressen.
Gib keiner nationalen Instanz in Ländern außerhalb unseres eigenen Landes oder einem oder dem anderen der imperialistischen Fronten und Interessen, die immer hinter sogenannten nationalen Kriegen stehen, ob nah oder fern, irgendeine Unterstützung.
Wie in allen Kriegen zeigt sich die Frage immer als eine Frage der Klasse und niemals der Nation, das heißt, betone die wahren Interessen des Proletariats, die immer entgegengesetzt und entgegengesetzt denen der Bourgeoisie sind, die es unterdrückt und ausbeutet.
Bei jedem Ereignis des Klassenkampfes, Streik, Marsch, Versammlung oder Protest… müssen wir den Charakter der uns auferlegten Opfer im Interesse einer nationalen Bourgeoisie, die auf den Krieg zusteuert, anprangern und die Frage nach der Alternative stellen.
Dies stellt jeden Arbeiter, jeden konsequenten internationalistischen Militanten, vor die Verpflichtung, sich in dieser zunehmend komplexen und schwierigen Situation in Bezug auf den “hier und jetzt” -Aufbau der möglichen und notwendigen Schritte zur Förderung des Projekts der revolutionären Überwindung dieses Systems zu setzen.
Internationalisten versammelten sich auf der Versammlung gegen den Krieg am 24. April 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
A LOS TRABAJADORES DE TODAS LAS NACIONALIDADES
La situación cada vez más grave que estamos viviendo puede resumirse brevemente de la siguiente manera:
La tendencia hacia la guerra generalizada avanza a pasos agigantados y se presenta como la respuesta burguesa a la crisis estructural no resuelta e insoluble del capitalismo.
Los conflictos ruso-ucraniano e israelí-palestino expresan la plena naturaleza imperialista que los caracteriza. Más allá de las particularidades, las banderas y las razones nacionalistas que se agitan de un lado y del otro: las diferentes partes actuantes son elementos del conflicto inter-imperialista más general que ahora permea todo el globo, aunque en diferentes niveles y en diferentes planos.
Desde el momento en que cada burguesía nacional defiende sus intereses, se convierte en parte de este proceso. Los aspectos más inmediatos y evidentes de la participación en los procesos de guerra son: la propaganda de guerra, la implementación de políticas de rearme, la reestructuración autoritaria de las relaciones sociales y la cada vez más marcada explotación y deterioro de las condiciones de nuestra clase, la clase trabajadora.
Todo esto hace cada vez más evidente que no puede haber solución para la crisis y la guerra que avanzan dentro del mismo sistema que las produce. Lo que emerge es la irreconciliabilidad de intereses entre la burguesía como clase dominante, proyectada hacia la carnicería mundial por un lado; y la del proletariado destinado a sufrir los costos y sacrificios extremos que exigen las crisis y las guerras, hasta convertirse en “carne de cañón” como ya está sucediendo en Ucrania, Gaza y otras partes del mundo, por otro. Esta es la situación, y al mismo tiempo la realización de la condición que une al proletariado como clase mundial, caracterizándola como la única capaz de derrocar al capitalismo para construir una sociedad que salvaguarde la humanidad.
¿QUÉ HACER ENTONCES?
Combatir nuestro nacionalismo y todas las demás formas de mistificación con las que los gobiernos justifican la guerra imperialista, es decir, conectar la lucha contra los sacrificios impuestos a nosotros y contra la participación en la guerra por parte de “nuestra” burguesía con una visión estratégica internacional de los intereses de clase.
No dar ningún tipo de apoyo a ninguna instancia nacional presente en países diferentes al nuestro, o a uno u otro de los frentes e intereses imperialistas que siempre se mueven detrás de las llamadas guerras nacionales, sean cercanas o lejanas.
Como en todas las guerras, sacar a relucir que la cuestión siempre es de clase y nunca nacional, es decir, resaltar los verdaderos intereses del proletariado, siempre opuestos y contrarios a los de la burguesía que lo oprime y explota.
En cada evento de la lucha de clases, huelga, marcha, asamblea o protesta… debemos denunciar el carácter de los sacrificios que se nos imponen en función de los intereses de una burguesía nacional proyectada hacia la guerra y plantear la cuestión de la alternativa.
Esto coloca a cada trabajador, a cada militante internacionalista consecuente, en la obligación de relacionarse con esta situación cada vez más compleja y difícil en términos de la construcción “aquí y ahora” de los pasos posibles y necesarios para avanzar en el proyecto de superación revolucionaria de este sistema.
Internacionalistas reunidos en la asamblea contra la guerra el 24 de abril de 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
РАБОТНИЦАМ И РАБОЧИМ ВСЕХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
Всё более угрожающая ситуация, которую мы переживаем, может быть кратко описана следующим образом:
Тенденция к всеобщей войне нарастает семимильными шагами и представляет собой буржуазный ответ на неразрешённый и неразрешимый структурный кризис капитализма.
Российско-украинский и израильско-палестинский конфликты выражают полную империалистическую природу, которая им присуща. Вне зависимости от особенностей, флагов и националистических причин, которые поднимаются с обеих сторон: различные действующие стороны являются элементами более общего межимпериалистического конфликта, который теперь пронизывает весь земной шар, хотя и на разных уровнях и плоскостях.
С того момента, как каждая национальная буржуазия защищает свои интересы, она становится частью этого процесса. Наиболее непосредственные и очевидные аспекты участия в военных процессах: военная пропаганда, внедрение политики военного перевооружения, авторитарная реструктуризация социальных отношений и всё более явное эксплуатация и ухудшение условий нашего класса, рабочего класса.
Всё это делает всё более очевидным, что нет никакого решения для прогрессирующего кризиса и войны внутри самой системы, которая их порождает. То есть становится ясной непримиримость интересов между буржуазией как господствующим классом, стремящимся к мировой резне с одной стороны, и интересами пролетариата, обреченного на перенесение стоимости и крайних жертв, которые требуют кризисы и войны, пока он не станет “пушечным мясом”, как это уже происходит в Украине, на Газе и в других частях мира, с другой. Это ситуация, и в то же время это осознание условия, объединяющего пролетариат как мировой класс, характеризующего его как единственного, способного свергнуть капитализм для построения общества, спасающего человечество.
ЧТО ДЕЛАТЬ ТОГДА?
Бороться с нашим национализмом и всеми другими формами мистификации, которыми правительства оправдывают империалистическую войну, то есть связывать борьбу против насаждаемых нам жертв и участия в войне “нашей” буржуазии с международной стратегической видением классовых интересов.
Не оказывать никакой поддержки никаким национальным инстанциям, присутствующим в других странах, или тому или иному империалистическому фронту и интересам, которые всегда двигают войны так называемых национальных, будь то близкие или далекие.
Выдвигать, как и во всех войнах, вопрос всегда классовый, а не национальный, то есть выявлять истинные интересы пролетариата, всегда противоположные и противоречивые интересам буржуазии, которая его угнетает и эксплуатирует.
На каждом событии классовой борьбы, забастовке, митинге, собрании или протесте… мы должны выявлять характер нам налагаемых жертв в интересах национальной буржуазии, стремящейся к войне, и поднимать вопрос об альтернативе.
Это ставит перед каждым работником, каждым последовательным интернационалистом обязанность относиться к этой все более сложной и трудной ситуации в терминах построения “здесь и сейчас” тех шагов, которые в данный момент являются возможными и необходимыми для продвижения проекта революционного преодоления этой системы.
Интернационалисты, собравшиеся на собрании против войны 24 апреля 2024 года
assembleainternazionalista2024@gmail.com
AOS TRABALHADORES DE TODAS AS NACIONALIDADES
A situação cada vez mais grave que estamos vivendo pode ser brevemente resumida da seguinte forma:
A tendência para a guerra generalizada avança a passos largos e apresenta-se como a resposta burguesa à crise estrutural não resolvida e insolúvel do capitalismo.
Os conflitos russo-ucraniano e israelo-palestino expressam a plena natureza imperialista que os caracteriza. Para além das particularidades, das bandeiras e das razões nacionalistas que são agitadas de um lado e do outro: as diferentes partes atuantes são elementos do conflito inter-imperialista mais geral que agora permeia todo o globo, ainda que em diferentes níveis e em diferentes planos.
Desde o momento em que cada burguesia nacional defende os seus interesses, torna-se parte deste processo. Os aspetos mais imediatos e evidentes da participação nos processos de guerra são: a propaganda de guerra, a implementação de políticas de rearmamento, a reestruturação autoritária das relações sociais e a cada vez mais marcada exploração e deterioração das condições da nossa classe, da classe trabalhadora.
Tudo isto torna cada vez mais evidente que não pode haver solução para a crise e para a guerra que avançam dentro do mesmo sistema que as produz. O que emerge é a irreconciliabilidade de interesses entre a burguesia como classe dominante, projetada para o matadouro mundial por um lado; e a do proletariado destinado a suportar os custos e sacrifícios extremos que as crises e guerras exigem, até tornar-se “carne para canhão” como já está a acontecer na Ucrânia, em Gaza e noutras partes do mundo, por outro. Esta é a situação, e ao mesmo tempo a realização da condição que une o proletariado como classe mundial, caracterizando-o como o único capaz de derrubar o capitalismo para construir uma sociedade que salvaguarde a humanidade.
O QUE FAZER ENTÃO?
Combater o nosso nacionalismo e todas as outras formas de mistificação com as quais os governos justificam a guerra imperialista, ou seja, conectar a luta contra os sacrifícios impostos a nós e contra a participação na guerra pela “nossa” burguesia com uma visão estratégica internacional dos interesses de classe.
Não dar qualquer tipo de apoio a qualquer instância nacional presente em países diferentes do nosso, ou a um ou outro dos interesses e frentes imperialistas que sempre se movem por trás das chamadas guerras nacionais, sejam elas próximas ou distantes.
Como em todas as guerras, evidenciar que a questão é sempre de classe e nunca nacional, ou seja, realçar os verdadeiros interesses do proletariado, sempre opostos e contrários aos da burguesia que o oprime e explora.
Em cada evento da luta de classes, greve, marcha, assembleia ou protesto… devemos denunciar o caráter dos sacrifícios que nos são impostos em prol dos interesses de uma burguesia nacional projetada para a guerra e levantar a questão da alternativa.
Isto coloca cada trabalhador, cada militante internacionalista coerente, na obrigação de se relacionar com esta situação cada vez mais complexa e difícil em termos de construção “aqui e agora” dos passos possíveis e necessários para fazer avançar o projeto de superação revolucionária deste sistema.
Internacionalistas reunidos na assembleia contra a guerra em 24 de abril de 2024
assembleiainternacionalista2024@gmail.com
सभीराष्ट्रीयताओंकेकामगारोंकेलिए
हम जो गंभीर स्थिति में हैं, उसे छोटे शब्दों में निम्नलिखित रूप में संक्षेपित किया जा सकता है:
सामान्यकृत युद्ध की ओर की प्रवृत्ति बड़ी गति से आगे बढ़ रही है और यह कपिटलिज्म के असंकोच और असमाधानजनक संरचनात्मक संकट के लिए बढ़ते रहे उत्तर के रूप में प्रशिक्षित हो रही है।
रूसी-यूक्रेनी और इसराइली-फिलिस्तीनी संघर्ष उनकी पूरी साहसिकता को व्यक्त करते हैं जो उन्हें चिह्नित करती है। विशेषताओं, ध्वजों और राष्ट्रवादी कारणों के अलावा, जो एक और दूसरे द्वारा हल्ला किए जाते हैं: विभिन्न पार्टियों की क्रियाकलापी भागीदारी को एक अधिक सामान्य अंतर-आधिपत्य संघर्ष के तत्व हैं जो अब पूरे विश्व को प्रवेश कर रहा है, हालांकि विभिन्न स्तरों और स्तरों पर।
हर राष्ट्रीय बर्जोआ को अपने हितों की रक्षा करते ही वह इस प्रक्रिया का हिस्सा बन जाता है। युद्ध प्रक्रियाओं में भाग लेने के सबसे संबंधित और प्रत्यक्ष पहलू हैं: युद्ध प्रोगण्डा, पुनर्सजीवन नीतियों के कार्यान्वयन, सामाजिक संबंधों के तानाशाहीपूर्ण पुनरगठन और हमारे वर्ग, कामकाजी वर्ग की स्थिति के एकलता और दिनदहाड़ी के और अधिक चिह्नित शोषण और गर्दनों की बिगड़ती।
इस सबके बावजूद यह सब कुछ और भी स्पष्ट कर रहा है कि जो आत्मसात्कार के क्रिसिस और युद्ध अंत में उत्पन्न करता है, उसी प्रणाली के अंदर कोई समाधान नहीं हो सकता। जो प्रकट हो रहा है, वह बर्जोआ जैसी प्रमुख कक्षा के बीच हितों की असंगतता है, जो एक ओर वैश्विक मारक दिशा में जाती है; और अर्थवादियों के प्रति, जो जो शोषण और युद्ध में जोरदार अदालत के लायक की ओर बढ़ने वाली हैं, के प्रति एकतर्फी भुगतान और प्रतिस्थापन की जिम्मेदारी है, जो पहले से ही उक्रेन, गाज़ा और दुनिया के अन्य कोनों में हो रही है। यही स्थिति है, और साथ ही साथ, इस स्थिति की उपेक्षा का प्रकटीकरण भी है जो प्रोलेटेरियट को विश्व के रूप में एक कक्षा के रूप में संगठित करता है, जो मानवता को संरक्षित करने के लिए एक समाज निर्माण कर सकता है।
फिरक्याकरें?
हमारे राष्ट्रवाद का सामना करो और उन सभी विभिन्न रूपों के साथ लड़ो जिनके साथ सरकारें आधिप्त हैं और जो आधिप्त हैं, जिनके ज़रिए वे इम्पीरियलिस्ट युद्ध को ज्यादातर युद्ध के लिए प्रमाणित करते हैं, आधिप्त हैं।, हमारे बर्जोआ द्वारा प्रदान किए गए यात्रा के अंतर्राष्ट्रीय दृष्टिकोण को संबद्ध करें।
हमारे देश के बाहर किसी भी राष्ट्रीय स्तर को किसी भी प्रकार का समर्थन न दें, या एक या दूसरे राष्ट्रीय अग्रणी स्तरों और आग्रहों का, जो युद्ध को स्वदेशी कहा जाने वाला हमेशा युद्धों के पीछे चलता है, उन्हें लागू करने में दें।
जैसा कि हर युद्ध में, वहाँ सबकुछ हमेशा कक्षा का सवाल है और कभी भी राष्ट्रीय नहीं, अर्थात उन्हें बाहर लाने के लिए प्रकट करें जो कामकाजी का असली हित है, हमेशा उनके खिलाफ होता है और जो उनके विरोधी होते हैं और उनकी जबरदस्ती करते हैं। उस बोने को उधेड़ने के लिए जो बजाय उन्हें दबाने के लिए।
हर वर्ग, हर वर्गीय समर्थक, हर समर्थनकारी को इस स्थिति के साथ संबंधित होने का दायित्व है जो निरंतर और कठिन होता जा रहा है, इसके प्रति “यहां और अब” निर्माण की शर्तों में। किराए की गई और आवश्यक है कि इस प्रणाली के क्रांतिकारी उन्नयन की योजना को आगे बढ़ाने के लिए संभव और आवश्यक कदमों की निर्माण “यहां और अब” का संचालन करें।
24 अप्रैल 2024 को युद्ध के खिलाफ सभा में इंटरनैशनलिस्टों का संगठन
assembleainternazionalista2024@gmail.com
সমস্তজাতিরশ্রমিকদেরজন্য
আমরা যা মুখোমুখি অবস্থা অবলম্বন করছি, তা একটি সংক্ষেপে নিম্নলিখিতভাবে সারাংশ করা যেতে পারে:
সাধারণ যুদ্ধের দিকের প্রবণতা গড়ে বড় ধাপে অগ্রগতি করছে এবং এটি ক্যাপিটালিজমের অসমাধানিক ও অব্যাখ্যানিক গোটা ধরনের সংস্কারের জন্য বৌর্যগত প্রতিক্রিয়া হিসাবে উপস্থিত হয়।
রাশিয়ান-ইউক্রেনী এবং ইসরায়েল-ফিলিস্তিনী দ্বন্দ্ব এবং তাদের পূর্ণ ইম্পিরিয়ালিস্টিক প্রকৃতি প্রকাশ করে। বিশেষত, দুপুর, ধ্বজ, এবং নিজেদের দিকে উঠে এমন জাতীয়তাবাদী কারণ যেগুলি: বিভিন্ন দলগুলির অংশগুলি এখন সারাবিশ্বে প্রচলিত একটি প্রবণতা এবং একটি প্রবণতা অধিকারী বিবাজক সংঘর্ষের মূল বস্তুতত্ত্ব উপর প্রভাব ফেলে, যেগুলি এখন সারাবিশ্বে প্রচলিত হয়, তবে ভিন্ন স্তরে এবং ভিন্ন প্ল্যানগুলি।
প্রত্যেক জাতিতে স্বত্বাধিকার প্রতিষ্ঠা করা এক সময় থেকে, এটি এই প্রক্রিয়ার অংশ হয়। যুদ্ধ প্রসারের প্রক্রিয়ায় অংশ গ্রহণের সর্বাধিক অবাধ্যতামূলক এবং স্পষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলি: যুদ্ধ প্রচার, পুনরায় সশস্ত্রীকরণ নীতি অনুমতি, সামাজিক সম্পর্কের একটি পুনর্গঠন এবং আমাদের ক্লাস, শ্রমিক শ্রেনীর শর্তের একটি অনিয়ন্ত অবস্থানের এবং বাড়তি মারাত্মক শোষণ এবং অবস্থার পড়তে।
এই সবকিছু যা দিনকে দিন স্পষ্ট করছে যে যা স্বাধীনতা সংকট এবং যুদ্ধ অন্তত অবনতি করে এবং যা যুদ্ধের সংবাদক। এটা কি সমাধান করতে পারে সে সিস্টেম মানে যে প্রক্রিয়া তা উৎপন্ন করে যা সেই সিস্টেমের। এটি যে বেহেমেন্টকে ফ্রন্টে প্রস্তুত করে যে রাষ্ট্রের মধ্যে বিভক্তি, যা এক পক্ষে বিশ্বব্যাপী যুদ্ধের সামর্থ্যের সাথে অসঙ্গতি তৈরি করে; এবং প্রতিষ্ঠিত রাজনৈতিক আদালতের অভিযোগকারী হিসাবে এবং যা যুদ্ধে তার বিরুদ্ধে বিপক্ষী হিসাবে এবং যা তার দমনের হিসাবে এবং যা ইতিহাস অনুযায়ী এই সবকিছু ঘটায়। এই হল অবস্থা এবং এটাও একই অবস্থার বোধহয়। সঙ্গে সঙ্গে এটা বোঝা হয় যে প্রতিষ্ঠান যে প্রতিষ্ঠান যে একটি বিশ্ব সমাজ স্থাপন করতে পারে যা মানবতা সংরক্ষণ করতে পারে।
তাহলেএখানেকিকরাযেতেপারে?
আমাদের জাতীয়তার সম্মুখীন হওয়া এবং এই সমস্ত বিভিন্ন রূপের কুকর্মকে হাতিয়ে গুণ করা যেতে পারে যার মাধ্যমে সরকাররা যুদ্ধমূলক বিপদে আবিষ্ট হয় এবং যা জীবিকায় বধা আনে, আমাদের ক্লাসের দিকে তাকিয়ে দেওয়ার জন্য আমাদের যুদ্ধ প্রতি তথ্যকে ব্যতিত করে কবেক আর্থিক হিসেবে পশ্চাতাপ প্রদান করতে প্রয়োজন। এটি যা আসে, সেটা হল সে সংঘর্ষ ক্লাসের মধ্যে যা অবাধ্য হিসাবে উত্থান করে, যা বিশ্বব্যাপী যুদ্ধমূলক দিকে অসঙ্গতি উত্থান করে, আর যা অর্থবাদীদের জন্য যুদ্ধে যাচ্ছে যা বিক্ষুব্ধ করা যাচ্ছে এবং যা তাদের শৃঙ্খলা বিতর্ক করছে। সেটা এক নতুন সমাজের গঠনের শর্ত নির্মাণ করতে “এখানে এবং এখন”।
যুদ্ধ বিরোধী সম্মেলনে আয়োজিত আন্তর্জাতিকবাদীদের বাজার 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
给所有国籍的工人
我们正在经历的越来越严重的局势可以简要总结如下：
向全面战争的倾向大步迈进，它呈现为资本主义结构性危机的未解决和无法解决的资产阶级响应。
俄乌冲突和以巴冲突表达了它们的帝国主义本质。无论是从特殊性、旗帜还是民族主义理由来看，都表现出来的不同行为方是整体帝国主义冲突的一部分，这个冲突已经渗透到整个地球，尽管在不同的层面和计划上。
从捍卫自身利益的那一刻起，每个国家资产阶级都是这一进程的一部分。参与战争过程中最直接和明显的方面包括：战争宣传、军备政策实施、社会关系的权威主义重组以及我们阶级、劳动阶级条件的日益剥削和恶化。
所有这一切都使得越来越明显，危机和战争的加剧在产生它们的系统内部找不到解决方案。换句话说，资产阶级作为统治阶级的利益与被迫承受危机和战争所需的极端代价和牺牲的无产阶级之间的利益不可调和。这就是现状，同时也是认识到无产阶级作为一个世界阶级的条件，将其特点确定为唯一能够推翻资本主义以建立一个保护人类的社会。
那么，我们该怎么办呢？
要与我们的民族主义和所有其他用以辩护帝国主义战争的误导形式作斗争，即将我们对我们所强加的牺牲和对“我们的”资产阶级参与战争的反对与对国际阶级利益的战略观联系起来。
在与我们不同的国家以外的任何国家都不给予任何形式的支持，或者支持始终在所谓的国家战争之后移动的一方或另一方的帝国主义利益。
在每一场阶级斗争事件中，罢工、游行、集会或抗议中……我们必须揭露我们所强加的牺牲的本质，因为这是一场为了资产阶级利益而向战争投入的战争，并提出替代方案的问题。
这就是我们每个工人、每个国际主义者的责任，要在这个日益复杂和艰难的情况下与“在这里和现在”建立的每一步可能和必要的条件联系起来推进这个系统的革命性超越项目。
2024年4月24日反战大会的国际主义者们
assembleainternazionalista2024@gmail.com
모든국적의노동자들에게
우리가 경험하고 있는 점점 더 심각한 상황은 간단히 다음과 같이 요약될 수 있습니다:
전쟁에 대한 경향이 거세게 나아가고 있으며 이것은 자본주의의 구조적 위기에 대한 완전한 해결이 불가능한 대답으로 나타납니다.
러시아-우크라이나 갈등과 이스라엘-팔레스타인 갈등은 그들의 제대로 된 제국주의 본질을 표현합니다. 특별한 성격, 깃발 또는 민족주의적 이유를 떠나 각종 행위자들은 현재 전 세계에 전파되어 있는 보다 일반적인 제국주의 간의 갈등의 요소입니다.
자신의 이익을 지키기 위해 각 국가의 부르주아는 이 과정의 일부입니다. 전쟁 과정에 대한 가장 즉각적이고 명백한 측면들은 전쟁 선전, 무장 정책 시행, 사회적 관계의 권위주의적 재구성, 우리의 계급, 노동자 계급의 조건의 점점 더 명확한 착취와 악화입니다.
이 모든 것은 위기와 전쟁의 가중화에 대한 시스템 자체에서 해결책을 찾을 수 없다는 점을 점점 더 명확하게 합니다. 즉, 지배하는 계급으로서의 부르주아와 위기와 전쟁의 비용과 희생을 지불할 운명에 있는 프롤레타리아 계급 간의 이익의 불화가 드러납니다. 이것이 바로 상황이자 동시에 세계적인 계급으로서의 프롤레타리아 계급을 공유하는 상황으로, 인류를 보호할 수 있는 사회를 구축하기 위한 유일한 가능성으로 그것을 특징 짓습니다.
그렇다면우리는어떻게해야할까요?
우리에게 강요된 희생과 “우리의” 부르주아의 전쟁 참여에 대한 우리의 반대를 국제적 계급 이익에 전략적으로 연결하여 우리의 민족주의와 모든 다른 오도로 싸워야 합니다.
우리가 속한 나라 이외의 어떤 국가에도 어떤 형태의 지원도 제공하지 않거나 또는 항상 국가 간의 전쟁 뒤에 움직이는 제국주의 이익 중 어느 한 쪽이나 다른 쪽에 어떤 형태의 지원도 제공하지 않아야 합니다.
각각의 계급 전투, 파업, 시위, 집회 또는 항의에서… 우리는 우리가 가해지고 있는 희생의 본질을 비판해야 하며 이는 자본가의 이익을 위한 전쟁에 투입되고 대안을 제시해야 하는 문제입니다.
이것이 우리 각각의 노동자, 각각의 국제주의자에게 주어진 책임으로, “여기와 지금”이라는 조건에서 이 시스템의 혁명적 초월 프로젝트를 진전시키기 위해 필요한 각 단계를 구축하는 것입니다.
2024년 4월 24일 전쟁에 반대하는 국제주의자들
assembleainternazionalista2024@gmail.com
すべての国籍の労働者へ
私たちが経験しているますます深刻な状況は、次のように簡潔に要約できます：
全面戦争への傾向が急速に進んでおり、これは資本主義の構造的危機に対する解決不能で解決不能なブルジョアジーの応答として現れています。
ロシア·ウクライナ紛争やイスラエル·パレスチナ紛争は、それらの帝国主義的本質を表しています。特異性、旗、および両者が振り回している民族主義的な理由を超えて：各種の行為者は、地球全体に浸透している一般的な帝国主義的な対立の要素です、異なるレベルと計画で。
各国のブルジョアジーは、自らの利益を守るためにこのプロセスの一部です。戦争プロセスにおける最も直接的で明白な側面は、戦争プロパガンダ、軍備政策の実施、社会関係の権威主義的な再構築、そして私たちの階級、労働者階級の条件のますます顕著な搾取と悪化です。
これらすべては、システム自体から危機と戦争の悪化に解決策を見出せないということをますます明確にします。つまり、支配階級としてのブルジョアジーの利益と、危機と戦争に負う運命を辿るプロレタリアート階級との間の利害の不一致が明らかになります。これが状況であり、同時に、人類を保護する社会を築くための唯一の可能性としてそれを特徴付ける、世界的な階級としてのプロレタリアート階級の共通の条件の認識です。
それでは、私たちはどうすればよいですか？
私たちに課された犠牲と「私たちの」ブルジョアジーの戦争への参加に対する私たちの反対を、国際的な階級の利益と戦略的に結びつけて、私たちのナショナリズムと帝国主義的な戦争を強調します。
私たちが属している国外のどの国にも、いかなる形式の支援も提供せず、または国家間の戦争の後ろでいつも移動する帝国主義の利益の一方または他方に、いかなる形式の支援も提供してはなりません。
すべての階級闘争イベント、ストライキ、デモ、集会、または抗議で…私たちは私たちに課せられている犠牲の本質を非難し、それが資本家の利益のための戦争に投入され、代替案を提示する問題です。
これが私たちの各労働者、各国際主義者に課せられた責任であり、このシステムの革命的な超越プロジェクトを進めるために、「ここで」と「今」の条件で可能で必要な各段階を構築することです。
2024年4月24日の戦争反対集会の国際主義者たち
assembleainternazionalista2024@gmail.com
Kwa Wafanyakazi wa Kila Uraia
Hali ngumu tunayoendelea kushuhudia inaweza kufupishwa kama ifuatavyo:
Kuongezeka kwa mwelekeo wa vita kuu imepiga hatua kubwa na inaonekana kama jibu la darasa la wafanya biashara kwa mgogoro wa muundo ambao haujatatuliwa na hauwezi kusuluhishwa wa kapitali.
Mgogoro wa Urusi-Ukraine na mgogoro wa Israeli-Palestina unaonyesha asili kamili ya kikoloni inayowatambua. Zaidi ya maalum, bendera, na sababu za kikabila zinazotikiswa kila upande: vyama mbalimbali vinavyotekeleza ni sehemu ya mgogoro wa kikoloni kati yao ambao sasa unaenea ulimwenguni kote, ingawa kwa viwango na njia tofauti.
Kutoka wakati ambapo inalinda masilahi yake, kila tabaka la wafanyabiashara wa kitaifa ni sehemu ya mchakato huu. Mambo ya moja kwa moja na dhahiri zaidi ya ushiriki katika mchakato wa kivita ni: propaganda ya vita, utekelezaji wa sera za kujenga upya jeshi, kurekebisha tena kwa mwelekeo wa kiautoritari wa mahusiano ya kijamii, na unyonyaji na kuharibika kwa hali yetu ya tabaka, tabaka la wafanyakazi.
Hii yote inafanya kuwa wazi zaidi kwamba hakuna suluhisho kwa mgogoro unaokua na vita ndani ya mfumo wenyewe unaowazalisha. Kwa maneno mengine, kutofautiana kwa masilahi kati ya tabaka la wafanyabiashara kama tabaka tawala, lililokuwa likijitahidi kwa vita vya dunia kwa upande mmoja; na lile la tabaka la wafanyakazi lililopangwa kubeba gharama na kujitoa kwa gharama za ziada ambazo migogoro na vita vinahitaji, hadi kuwa “mizoga ya risasi” kama inavyoendelea kutokea Ukraine, Gaza, na maeneo mengine ya dunia, kwa upande mwingine. Hii ndiyo hali, na wakati huo huo kukubali hali inayowashirikisha tabaka la wafanyakazi kama tabaka la dunia, kuwa linalojitokeza pekee ambalo linaweza kupindua kapitali ili kujenga jamii inayolinda ubinadamu.
KWA HIVYO, TUFANYE NINI?
Kupinga ubepari wetu wa kitaifa na aina zote zingine za udanganyifu ambao serikali zinatumia kusudi la vita vya kikoloni, yaani kuunganisha mapambano dhidi ya maumivu tunayodhulumiwa na ushiriki katika vita vya “yetu” vya tabaka la wafanyabiashara na maono ya kimkakati ya kimataifa ya masilahi ya tabaka.
Kutoa msaada wowote kwa mamlaka yoyote ya kitaifa katika nchi zingine isipokuwa yetu, au upande mmoja au mwingine wa masilahi ya kikoloni ambayo daima yanahama nyuma ya vita vya kitaifa, karibu au mbali iwezekanavyo.
Kufunua jinsi katika kila vita suala daima ni la tabaka na sio la kitaifa, yaani kufanya masilahi halisi ya tabaka la wafanyakazi, daima yanayopingana na kupingana na yale ya biashara inayowakandamiza na kuwanyonya.
Katika kila tukio la mapambano ya tabaka, mgomo, maandamano, mikutano, au maandamano… tunapaswa kulaani asili ya maumivu tunayopaswa kubeba kwa masilahi ya tabaka la wafanyabiashara wa kitaifa wanaotazama kuelekea vita na kusongesha suala la mbadala.
Hii inaweka wajibu kwa kila mfanyakazi, kila mwanaharakati wa kimataifa, wa kushughulikia hali hii inayoendelea kuwa ngumu na ngumu kwa njia ya ujenzi wa “hapa na sasa” wa hatua zinazowezekana na muhimu wakati wowote kwa wakati wa kuendeleza mradi wa kuvuka kwa mwelekeo wa mapinduzi ya mfumo huu.
Wanainterneshinalisti waliohudhuria mkutano dhidi ya vita wa Aprili 24, 2024
assembleainternazionalista2024@gmail.com
සියලුජාතිකයන්ටත්රැකියාවිට්ටුවන්න
අපේ සිද්ධියේ වටිනා සතිය සොයාගත් සෑම නගරයේම ගුවන් සුවිශේෂ නැහැ. තොරතුරු පහළොලියාගේ පටහැපීමේ දැනුම්දීම:
වෛද්යවරුන්ට සහ ව්යාපෘතියට නොහිත අන්ධයින හෙවත්වලින් වෛද්යවරුන්වල ප්රදේශවලට පිළිගන්නේ වෛද්යවරුන්ගේ අභ්යාසයක් සහ අපේ ස්වභාවික රැකියාවක් හරි සැකකරනු ලබයි. යුද්ධයේ ස්ට්රේට්රේල් හා ඊශ්රාවය-පාලස්ටීන්ක සිටිමින් විශේෂ පෙරමුණක් වූ ගැටළු දැනට සත්ව ජාත්යන්තර මාර්ගවලින් සිදු වන ලෙස මාර්ග ජාත්යන්තරවේදින් පසු සහ ජනරාල් දේශයේ වෙනත් ක්රියාත්මක වේදිකාවන් වෙත හෝ ගුවන් වලින් සත්ව ජාත්යන්තරය සම්බන්ධයෙන් වන අරමුණයක්.
ස්ට්රේට්රේල් මුලු සැකිලියේම ආරක්ෂිතයි, වෛද්යවරුන්වල රුචිකතාව, මධ්යයන් සම්බන්ධයේ අනාගතය සහ අපේ පෙරමුණ, වෛද්යවරුන්වල නිරත සහාය, අපේ ප්රභවයේ සිදුකිරීමේ පටිපසට අපේ අත්තිකාරම්වාදයෙහි ගැටළු ප්රවේශනයන් සහ අපේ ප්රභවයේ සාවද්ය තාක්ෂණයෙන් එහි විධායක අත්අඩංගුව සම්බන්ධ කිරීමට ඉඩ දෙන ප්රධාන ප්රවර්ගයක් බොහෝ වේදිකාවෙන්ම අපිත් දැක්වෙයි.
සිවිල් හා සංවිධානය පිරික්සන්නේ දියුණු කරනු ලබන්නේ මාර්ග ජාත්යන්තරයක් නොවේදයින් පවත්වනු ලබන බලවත් පවත්වන හෙවත්වලින් සිදුවන පෙරමුණේ පිලිගන්නවා.
සම්බන්ධයෙන් නොපවතී නිසා, ආර්ථිකයන්ට කිසියම් ව්යාපෘතියක් තුල නොසිටින ජාත්යන්තර සත්ව ජාත්යන්තරයක් අතර ව්යාපෘතියක් තුල සිදු කරන සහනයක් සිටින වනසේ මම ප්රකාශ කරනු ලැබේ.
සම්බන්ධයෙන් අපගේ වලට වග නොහැකි දේවල්පන්දුලේ, ගවන් වලින්, සංවිධානයේ, සංවිධානයේ හෝ තරඟයේ… අප ප්රභීති පැවැත්වෙන අතර ඔවුන්ගේ අභ්යාසයන් සහ රැසක්වත් කිරීමේ ස්ථාව පිහිටුවේ ප්රොටෙක්කාන් මගින් වන පරිපාලකයන් පත්කරන ස්ථාවක් සිටියි.
මෙය අප සියලු රැකගැනීමට හා දැනට සතුටුයි වන කෙසේදී, “මෙහි සහ දැනුම්දීමයි” සම්පූර්ණ කිරීම මේ පද්ධතිය අත්හිටුවේ තවත් තත්ත්වයක් නොවේද නියෝජනා කිරීමට පමණක් ඇත.
2024 අපේක්ෂක යුද්ධයෙහි වෛද්යවරුන්
assembleainternazionalista2024@gmail.com
بههمهکارگرانوکارگردانهرملیتی
وضعیت بحرانیتری که در حال تجربه آن هستیم، میتواند به این شکل خلاصه شود:
گرایش به جنگ عمومی در حال پیشرفت به سرعتی چشمگیر و به عنوان پاسخ بورژوازی به بحران ساختاری غیرحل شده و غیرقابل حل سیستم سرمایهداری ظاهر میشود.
تضادهای روسیه-اوکراین و اسرائیل-فلسطینی، طبیعت کامل استعماری خود را بیان میکنند. بیش از جزئیات، پرچمها و دلایل ملیگرایی که هر دو طرف تحریک میشوند: طرفهای مختلف عواملی از تضاد استعماری بینالمللی را که اکنون سراسر جهان را نفوذ داده است، هرچند در سطوح و برنامههای مختلف، نشان میدهند.
از زمانی که هر بورژوازی ملی به دفاع از منافع خود میپردازد، به این فرآیند پیوسته میشود. جنبههای بیشتر و بیشتر فوری و ظاهری شرکت در فرآیندهای جنگی عبارتند از: تبلیغات جنگی، پیادهسازی سیاستهای بازسازی نظامی، بازسازی روابط اجتماعی به شیوهای استبدادی و به شکل گستردهتری بهرهبرداری و تضعیف شرایط طبقهمان، طبقه کارگر.
همه اینها باعث میشود که همیشه روشنتر شود که درواقع هیچ راهحلی برای پیشروی بحران و جنگ درون سامانه که آنها را تولید میکند، وجود ندارد. به عبارت دیگر، ناگزیری از تضاد منافع بین بورژوازی به عنوان طبقه حاکم که به طرف یک جنگ جهانی تمام عیار هستند، و طبقه پرولتاریات که مجبور به تحمل هزینهها و تضحیههای حداکثری که بحرانها و جنگها میطلبند، تا به “گوشتپز” تبدیل شود، همچون آنچه که در حال حاضر در اوکراین، در غزه و در دیگر نقاط جهان اتفاق میافتد، رخ میدهد. این وضعیت است، و به طور همزمان، ادراک از شرایطی که طبقه پرولتاریات را به عنوان طبقه جهانی مشترک متحد میکند، به عنوان تنها طبقهای که میتواند سیستم سرمایهداری را به منظور ساختن یک جامعه به نفع انسانیت برانگیزد، مشخص میکند.
پسچهبایدکرد؟
با ناسپاسی با ناسیونالیسم خود و تمامی شکلهای دیگر مرتکباتی که دولتها با آنها جنگ استعماری را توجیه میکنند، یعنی مرتبط کردن مبارزه با تضحیاتی که برایمان تحمیل میشود و مبارزه با مشارکت بورژوازی “ما” به یک دیدگاه بینالمللی استراتژیک از منافع طبقه.
هیچ نوع حمایتی از هیچ گونه نهاد ملی در کشورهای مختلف به جز کشور خودمان، یا از یکی یا دیگری از جبههها و منافع امپریالیستی که همیشه در پشت جنگهای ملی نامیده شده حرکت میکنند، ندهید.
همانطور که در همه جنگها، مسأله همیشه طبقهای است و هرگز ملی نیست، یعنی آشکار کردن منافع واقعی پرولتاریات،
همیشه مخالف و معکوس با منافع بورژوازی است که آن را ستمگری و استثمار میکند.
در هر رویداد از مبارزه طبقهای، اعتراض، تجمع یا اعتراض… باید طبیعت تضحیاتی که برایمان تحمیل میشود به منافع بورژوازی ملی که به سوی جنگ پیش میرود را محکوم کنیم و مسأله جایگزینی را ارتقا بدهیم.
این مسئله هر کارگر و هر مبارز بینالمللی منطقی را ملزم میسازد که با این وضعیت همیشه پیچیدهتر و دشوارتر در ارتباط با ساخت “اینجا و الآن” گامهایی که در هر لحظه امکانپذیر و لازم برای پیشرفت طرح سوپراسیمی این سامانه در جهت انقلابی قرار دارد، قرار گیرد.
بینالمللیستهایی که در مجمع مخالفت با جنگ در ۲۴ آوریل ۲۰۲۴ متحد شدند
assembleainternazionalista2024@gmail.com
InterLab 